TROY CONTAINER LINES напомня на всички спедитори това, от юли 2, 2008 Съединените Щати. Бюрото за преброяване & Митническата гранична защита изисква задължително подаване на информация за износа преди заминаването на кораба чрез автоматизираната система за износ (AES) за всички пратки.
Регламентите изискват експортната информация да се подава в AES в съответствие с определен срок, и вече е напълно въведен с дата на влизане в сила на 30 септември, 2008.
Изпращачът или негов упълномощен агент ще трябва да предостави на превозвача износител AES ITN или легенда за освобождаване преди износ в пристанище по разписание, където е натоварен товарът. Непредоставянето на превозвача на AES ITN или легенда за освобождаване би довело до невъзможност на превозвача да натовари товара на определения кораб. В случай, че товарът е натоварен без задължителното подаване, глоба от 10 000 щатски долара за коносамент се определя от U.S. Бюрото за преброяване & Персонализирана гранична защита.
Mediterranean Shipping Company иска да се увери, че нашите поддръжници са наясно:
А. да подават и предоставят информация в съответствие със САЩ. Бюрото за преброяване & Персонализирана гранична защита;
Б. да предава информацията на превозвача своевременно и в съответствие с политиката за получаване на товара, и осъщественото от същия прекъсване на документацията;
В. че товарът НЯМА да бъде натоварен и търкален поради несъответствие, и същото ще подлежи на такса за преобръщане; такса за закъсняла документация; демюрейдж; съхранение; повторна обработка; и всяка такса, оценена от терминала и превозвача в съответствие с тяхната публикувана тарифа.
Mediterranean Shipping Company ще работи съгласно следните насоки:
А. би било задължително да получите главна товарителница с AES ITN или легенда за освобождаване най-малко 2 дни преди пристигането на кораба. Крайният срок за получаване на капитана & AES ще бъде 12:00 обяд, местно време на службата за уместност и получаване. Инструкциите къде да изпратите информацията са публикувани в потвърждението на резервацията. Учтиво молим да прегледате тези инструкции и да се уверите, че се следват и разбират правилно;
Б. при краен срок, превозвачът ще инструктира операторите на терминала да премахнат от товарния списък всички единици, за които НЕ са получени документи, и прилага всички такси, свързани с тази операция.
Mediterranean Shipping Company напомня на всички спедитори колко е важно да предоставят на превозвачите точна и навременна информация, и спазвайте указанията, както са дадени.
Mediterranean Shipping Company също информира своите клиенти, че Maher Terminal (Ню Йорк) е решил, с незабавен ефект, за прилагане на такса за повторна обработка от $425/PC през нормалното работно време, и $550/компютър по време на извънреден труд.