Středomořská lodní společnost

TROY CONTAINER LINES to připomíná všem odesílatelům, od července 2, 2008 USA. Úřad pro sčítání lidu & Celní ochrana hranic vyžaduje povinné vyplnění exportních informací před odjezdem plavidla prostřednictvím automatizovaného exportního systému (AES) pro všechny zásilky.

Předpisy vyžadují, aby informace o exportu byly uloženy v AES podle konkrétního časového rámce, a nyní je plně implementován s datem účinnosti 30. září, 2008.

Odesílatel nebo jeho oprávněný zástupce bude muset před vývozem v plánovaném přístavu, kde je náklad naložen, poskytnout vyvážejícímu dopravci AES ITN nebo legendu o výjimce.. Neposkytnutí AES ITN nebo legendy o výjimce dopravci by vedlo k neschopnosti dopravce naložit náklad na přidělené plavidlo. V případě naložení jakéhokoli nákladu bez povinné evidence, pokutu 10 000 USD za každý nákladní list vyměřují USA. Úřad pro sčítání lidu & Vlastní ochrana hranic.

Společnost Mediterranean Shipping Company se chce ujistit, že si to naši příznivci uvědomují:

A. podávat a poskytovat informace v souladu s U.S. Úřad pro sčítání lidu & Vlastní ochrana hranic;

B. předat informace dopravci včas a v souladu s politikou přijímání nákladu, a jím provedené přerušení dokumentace;

C. tento náklad NEBUDE naložen a odvalen z důvodu neshody, a totéž by podléhalo poplatku za převedení; poplatek za pozdní dokumentaci; zdržení; skladování; opětovné nakládání; a veškeré poplatky stanovené terminálem a dopravcem v souladu s jejich zveřejněným tarifem.

Společnost Mediterranean Shipping Company bude fungovat podle následujících pokynů:

A. bylo by povinné minimálně obdržet hlavní nákladní list s AES ITN nebo legendou o výjimce 2 dní před příjezdem plavidla. Lhůta pro přijetí předlohy & AES by byl 12:00 poledne, místní čas příslušného úřadu a příjmu. Pokyny, kam zasílat informace, jsou uvedeny na potvrzení rezervace. Žádáme vás, abyste si přečetli tyto pokyny a ujistili se, že jsou správně dodržovány a pochopeny;

B. v termínu, dopravce dá pokyn operátorům terminálu, aby odstranili z nákladového listu všechny jednotky, pro které nebyly obdrženy ŽÁDNÉ doklady, a uplatnit všechny poplatky související s touto operací.

Společnost Mediterranean Shipping Company připomíná všem odesílatelům, jak důležité je poskytovat dopravcům správné a včasné informace, a dodržujte pokyny podle pokynů.

Společnost Mediterranean Shipping Company rovněž informuje své zákazníky, že terminál Maher (New York) rozhodl, s okamžitou platností, zavést manipulační poplatek ve výši 425 USD/PC během běžné pracovní doby, a 550 USD/PC během přesčasových hodin.