地中海航运公司

TROY CONTAINER LINES提醒所有托运人, 自七月以来 2, 2008 美国. 人口普查局 & 海关边境保护局要求在船舶离开前通过自动出口系统强制提交出口信息 (AES) 对于所有货物.

法规要求出口信息在特定时间段内在 AES 中备案, 现在已全面实施,生效日期为 9 月 30 日, 2008.

托运人或其授权代理人将被要求在货物装载的预定港口出口前向出口承运人提供 AES ITN 或豁免图例. 未能向承运人提供 AES ITN 或豁免说明将导致承运人无法将货物装载到指定的船只上. 如果在没有强制备案的情况下装载任何货物, 美国对每份提单处以 10,000 美元的罚款. 人口普查局 & 海关边境保护.

地中海航运公司希望确保我们的支持者知道:

A. 根据美国的规定提交和提供信息. 人口普查局 & 海关边境保护;

乙. 及时将信息传递给承运人并符合货物的收货政策, 以及由同一实施的文件截止;

C. 由于不合规,货物将不会被装载和滚动, 并且同样会收取展期费用; 迟交文件费; 滞期费; 贮存; 重新处理; 以及码头和承运人根据其公布的关税评估的任何费用.

地中海航运公司将按照以下准则运作:

A. 必须至少收到带有 AES ITN 或豁免图例的主提单 2 船只抵达前几天. 收到master的截止日期 & AES 将是 12:00 中午, 相关和接收办公室的当地时间. 信息发送地址的说明张贴在预订确认信中. 我们恳请您查看这些说明并确保正确遵守和理解;

乙. 在截止日期前, 承运人将指示码头运营商从装载清单中删除所有未收到文件的单位, 并应用与此操作相关的所有费用.

地中海航运公司提醒所有托运人向承运人提供正确及时的信息是多么重要, 并按照指示遵守指引.

Mediterranean Shipping Company 还告知客户,Maher Terminal (纽约) 已经决定了, 立即生效, 在正常工作时间内实施 425 美元/PC 的重新处理费, 加班时间 $550/PC.